Sobre la poesía, la cultura y la democracia reune dos obras de crítica fascinantes de los poetas laureados de Estados Unidos en el pasado Robert Pinsky: La situación de la poesía y Democracia, cultura y la voz de la poesía, en el que hace un argumento apasionado y elocuente sobre el papel vital de la poesía en una democracia: sobre su dimensión individual y humana como medio fundamentalmente vocal. Mundos transitorios: Sobre la traducción de poesía es una guía personal sobre la poesía global en traducción, escrita por la actual poetisa laureada de Estados Unidos Arthur Sze. Centrándose en una selección accesible de obras clave, el autor lleva al lector a través de casi dos milenios de poesía de todas las partes del mundo, con un enfoque crítico sobre las dimensiones artísticas de la traducción misma. Pinsky y Sze serán acompañados en la conversación por el poeta galardonado Carolyn Forché, autor de En otros lugares: Poemas nuevos y seleccionados 1976-2026.

Comprar Sobre la poesía, la cultura y la democracia

Comprar Mundos transitorios: Sobre la traducción de poesía

Comprar En otros lugares: Poemas nuevos y seleccionados 1976-2026