La National Poetry Series se estableció en 1978 para reconocer y promover la excelencia en la poesía contemporánea, asegurando la publicación anual de cinco libros de poesía a través de editoriales participantes. Además, la National Poetry Series se ha asociado con Miami Book Fair para otorgar el Premio Paz de Poesía, que garantiza la publicación bilingüe de un libro de poemas escrito en español. Esta conversación presenta Alexandra Lytton Regalado en Renunciable: Poemas, hablando con el juez que seleccionó su manuscrito, Reginald Dwayne Betts, Felon: Poemas. Cuando irrumpió el COVID-19 y Estados Unidos cerró la frontera a los viajes, Alexandra Lytton Regalado se vio separada de su familia en El Salvador. Ella escribió Renunciar enteramente durante el confinamiento como una meditación sobre el cáncer, el fallecimiento de su padre y la renovada importancia de la comunidad. Situados en los paisajes tropicales de Miami, Florida y El Salvador, los poemas también negocian el significado del hogar, reflexionando sobre la inmigración y los lazos entre los Estados Unidos y El Salvador 30 años después de la guerra civil de una década de duración en su país natal. Con una introducción especial de Daniel Halpern, fundador de Ecco, un sello de HarperCollins, y de la National Poetry Series.
En asociación con
Patrocinado por 
El financiamiento para este programa fue proporcionado a través de una subvención de Florida Humanities con fondos del National Endowment for the Humanities. Cualquier opinión, hallazgo, conclusión o recomendación expresada en este programa no representa necesariamente los de Florida Humanities o el National Endowment for the Humanities.