Una forma única de folklore, principalmente de tradición oral, los refranes son expresiones de sabiduría transmitidas de generación en generación para impartir sentido común y valiosas lecciones de vida. Presentes en casi todas partes del mundo, constituyen una herramienta poderosa para educar a una comunidad sobre cómo evitar los errores del pasado. Mgr. Pierre Andre Pierre, Prof. Max Manigat, y Dr. Emeline Alexis-Schulz se discutirá la importancia de la educación proverbial en el mantenimiento de la armonía en las relaciones personales, familiares y comunitarias, y el papel que los proverbios han desempeñado específicamente en la sociedad haitiana. (interpretación simultánea al inglés cuando sea apropiado)