[En criollo haitiano con interpretación simultánea al inglés]
Históricamente, las obras de teatro escritas en criollo haitiano han sido vibrantes y auténticas, sirviendo como herramienta para educar a la población. La gente de Haití utiliza el teatro en todas sus formas —drama religioso (obras arraigadas en la religión vodú), teatro callejero, drama centrado en la justicia social, el activismo y las ideas revolucionarias— y todas estas formas contribuyen a cambiar el sistema político de Haití, ya que los dramaturgos cuestionan los códigos morales/éticos/sociales de su cultura y dan testimonio de sus tiempos. Esto es particularmente cierto en el caso del teatro total, una obra de arte que reúne diversas disciplinas literarias (música, canto, danza, comedia, tragedia, mímica, pantomima, etc.) y fomenta una participación activa del público. Sin embargo, se dice que el teatro haitiano, ya sea representado en Haití o en la diáspora, está en su etapa final. Panelistas Paula Clermont Pean, Menes Dejoie, Bob Lapierre y Frantz Kiki Wainwright Hablará sobre lo bueno, lo malo y lo feo del teatro haitiano y explorará cómo la narración consciente, la empatía y la metáfora son elementos dramáticos que pueden ser aprovechados para iluminar cómo ser un ciudadano mejor en una realidad cada vez más dura.
Teyat Ayisyen es un agonista: Dabitid es un teatro que, en el criollo haitiano, vive y se nutre de la autenticidad, y que debe ser utilizado para la educación general. El teatro haitiano se utiliza en todas las formas —el teatro religioso (el teatro que practica la religión Vodou), el teatro popular, el teatro que se centra en ciertos intereses sociales, el teatro militante, el teatro revolucionario, el teatro clásico y otros., epí todo fofo Esto contribuye a cambiar el sistema político en Haití. Aunque la situación es totalmente dramática, el debate sobre la moral/ética/sociedad que se vive hoy es muy diferente a lo que se vivía antes. La calidad de la vida en Europa se ha visto reforzada por diferentes disciplinas literarias (música, canto, danza, teatro, comedia, tragedia, mímica, pantomima, entre otros) y favorece la participación activa en la sociedad. Sin embargo, yo no puedo dejar de pensar que, si bien el país ha hecho progresos en la reducción de la pobreza, la situación sigue siendo muy difícil para la mayoría de la población. Paula Clermont Pean, Menes Dejoie, Bob Lapierre y Frantz Kiki Wainwright El programa discute temas relevantes y ofrece una visión general de la rica cultura teatral de Haití, y examina cómo pueden explotarse las nuevas tecnologías. La concreción, el símbolo y el elemento dramático sirven para mostrar cómo la capacidad humana es limitada y que el logro de objetivos es difícil y a menudo frustrante.
Patrocinado por
