Books & Books y la Feria del Libro de Miami presentan… UNA Noche con Cristina Garcia y Ana Menéndez Los mapas que desaparecen: Una novela y El apartamento: una novela

Books & Books se complace en presentar una noche con Cristina Garcia y Ana Menendez, quienes hablarán de sus muy esperados novelas: Cartas que desaparecen (Knopf, $28) y El apartamento (Counterpoint, $27).

¡Este evento es GRATUITO y abierto al público, y habrá libros disponibles para comprar la noche del evento! Por favor, confirma tu asistencia solo si tienes la intención de acompañarnos.

Acerca de Cartas que desaparecen:
De la aclamada autora de Soñar en cubano, una novela de continuación que sigue las vidas de cuatro generaciones de la familia del Pino en el tumultuoso contexto de Cuba, Estados Unidos, Alemania y Rusia en el nuevo milenio.

Celia del Pino, matriarca de una familia cubana muy dispersa, ha observado cómo sus descendientes se expanden por todo el mundo, luchando para dar sentido a sus identidades transnacionales y a sus tensionadas relaciones entre sí. En Berlín, el carismático pero problemático Ivanito actúa en el escenario como su personaje de drag queen, mientras está atormentado por el fantasma de su madre. Pilar Puente, en medio de la incertidumbre en Los Ángeles, es una escultora en dificultades y la madre soltera de un joven hijo. En Moscú, la prima de Ivanito, Irina, se ha convertido en la propietaria rica de una empresa de ropa interior, pero sigue estando profundamente sola tras la muerte de sus padres y su distanciamiento con su herencia cubana. Mientras tanto, en La Habana, Celia se prepara para reencontrarse con su amante perdido, Gustavo, y se pregunta si la edad y las décadas de separación han alterado su vínculo.

Separados de sus raíces cubanas, pero aún sintiendo la ineludible atracción de la isla, Ivanito y su extensa familia intentan reimaginar dónde y con quién pertenecen. A lo largo de un año trascendental, cada uno tendrá que confrontar su historia mientras es arrastrado a Berlín para una última y explosiva reunión.

Ambientada veinte años después de los acontecimientos de «Soñando en Cuba», el nuevo libro de Cristina García es una épica historia sobre la familia, la devoción y la búsqueda atemporal de un hogar.

Acerca de El apartamento:
De la autoría aclamada por la crítica En Cuba fui pastor alemán viene un nuevo libro sobre la búsqueda de la libertad y el poder de la comunidad que narra la historia de varios residentes de un apartamento en Florida a lo largo de varias décadas.

La Helena es un edificio de apartamentos art decó que ha sido testigo del cambio de imagen de South Miami Beach durante setenta años, observando la vida que alberga. Entre los que han hecho de la habitación 2B su hogar se encuentran un pianista de concierto cubano que actúa en una residencia de ancianos; la viuda de un oficial de inteligencia que cuida a su hija pequeña sola; un hombre que espera la aprobación de la tarjeta de residencia para poder casarse y poder divorciarse de su esposa y casarse con su amante; todos ellos viven juntos; un administrador de edificios de origen étnico Tajik con una identidad secreta; y un joven refugiado problemático llamado Lenin. Cada inquilino aporta a 2B energía que puede sanar o ahogar a su nueva residente, Lana, una mujer misteriosa que lucha con su propio pasado.

Examinando el exilio, la nostalgia por el hogar y el desplazamiento, El apartamento Pregunta qué debemos a los demás en nuestro siglo violento y solitario: si estamos solos somos impotentes ante el dolor y la soledad; es a través de la comunidad y del compartir nuestras historias que podemos sobrevivir y perseverar.

Sobre los autores:
CRISTINA GARCÍA es la autora de ocho novelas, entre las que se incluyen: Soñando en cubano, Las hermanas Agüero, La caza de monos, Un manual de suerte, El hotel de la dama matadora, El rey de Cuba y Aquí en Berlín. La obra de García ha sido nominada a un Premio Nacional de Literatura y traducida a quince idiomas. Ha enseñado en universidades de todo el país y actualmente es dramaturguera residente en el Teatro Central Works en Berkeley.

ANA MENÉNDEZ ha publicado cuatro libros de ficción: Adiós, Feliz Patria!; La última guerra; Loving Che; y En Cuba fui pastor alemán. Ha trabajado como periodista en Estados Unidos y en el extranjero, más recientemente como columnista ganadora de premios. The Miami Herald. Como periodista, escribió sobre Cuba, Haití, Cachemira, Afganistán e India. Su trabajo ha aparecido en Vogue, BOMB, The New York Times, y Casa de lata Ha sido incluida en varias antologías, como The Norton Anthology of Latino Literature. Tiene una licenciatura en Inglés de la Florida International University y una maestría en Artes de la Universidad de Nueva York. De 2008 a 2009 vivió en El Cairo como becaria Fulbright. También vivió en India, Turquía, Eslovaquia y los Países Bajos, donde diseñó un máster en escritura creativa en la Universidad de Maastricht en 2011. Actualmente es profesora asociada en la Florida International University, con nombramientos conjuntos en Inglés y en el Wolfsonian Public Humanities Lab.