Este panel ofrecerá perspectivas sobre la tensa relación entre los caribeño-estadounidenses y los afroamericanos en el sur de Florida, ya que ambos grupos enfrentan desafíos sociales similares y a menudo se ven presionados para redefinir sus identidades negras. Maude Heurtelou y Hervé Fanini-Lemoine hablarán sobre la urgencia de la solidaridad, para que la distancia entre “nosotros” y “ellos” pueda finalmente desaparecer. *Una presentación en criollo con interpretación simultánea al inglés

La relación entre los inmigrantes y los nativos de las Antillas es difícil de definir, ya que hay una fuerte presión para definir la identidad de los nuevos habitantes. Otè Maude Heurtelou y Hervé Fanini-Lemoine hablaron de la importancia primordial de la solidaridad, para que “nuevos mismos” puedan coexistir con “mismos”. * La presentación en criollo incluye una interpretación simultánea en inglés