En Más Profundo que el Océano: Una Novela, Mirta Ojito narra una historia multigeneracional que surge de un hallazgo fortuito. Mientras está en las Islas Canarias, Mara Denis se entera de que su abuela está entre los muertos en el naufragio del Valbanera, el “Titanic de los pobres”. Pero eso fue años antes de que naciera la madre de Mara, y de repente todo lo que Mara creía saber sobre su familia y sobre sí misma queda en entredicho. En Shobha Rao‘ s País Indígena: Una Novela, Janavi y Sagar, recién emparejados después de un matrimonio concertado forzado en su nativa India, se mudan a Montana después de que Sagar acepta un trabajo de ingeniería allí. Pero sus colegas blancos no lo reciben bien, y cuando uno es encontrado ahogado, Sagar, la única persona de color, se convierte en el chivo expiatorio. Daniel Tam-Claiborne’s Trasplantes sigue a Lin, una estudiante china, y a Liz, una maestra chino-estadounidense, que se conocen en el campus de una universidad en la zona rural de Qixian. Ambas enfrentan hostilidad. Desarrollándose a lo largo de un año, en pueblos pequeños desde Dandong hasta Deadwood, y alternando entre las perspectivas de Liz y Lin, Trasplantes es una historia de migración, pertenencia y las partes de nosotros mismos que se pierden en la traducción. Moderado por el autor Ligia A. Mihut, Inmigrantes, intermediarios y alfabetización como afinidad.
Comprar Inmigrantes, intermediarios y alfabetización como afinidad– Mihut
Comprar Más Profundo que el Océano: Una Novela – Cuidado
Comprar País Indígena: Una Novela – Rao
Comprar Trasplantes – Tam-Claiborne