Los poemas en Yusef Komunyakaa’s Animales nocturnos ascender tan profundamente en el ser de diversas bestias, desde el críquet hasta el leopardo hasta la búho nevada, que los leemos con un estremecimiento de reconocimiento. Sin abandonar por completo su piel humana, Komunyakaa habita tanto la vida exterior como la interior de estas criaturas. Las imágenes encajan a la perfección con los poemas; cada uno de los animales surrealistas de Rachel Bliss popula un reino en algún lugar entre nuestras dos especies: aves con dientes, hombres con cuernos, un pato con unos sujetadores. Tanto la imagen como la palabra son densas y oscuras, concentradas intensamente en una especie de hambre. El poeta nos sorprende desde hace muchos años con sus poemas ricos, inquietantes e importantes. Animales nocturnos extiende la notable obra de Komunyakaa.
Patrocinado por:
