ARIEL FRANCISCO es el autor del próximo Todos los lugares que amamos han quedado en ruinas (Burrow Press), Bajo el capitalismo, si te duele la cabeza, simplemente te arrancan la cabeza (Flowersong Press), y Un barco que se hunde sigue siendo un barco (Burrow Press). Es el traductor del poeta haitiano-dominicano Jacques Viau Renaud Poeta de una isla (Get Fresh Books) y el poeta guatemalteco Hael Lopez Rutinas/Despedidas (Spuyten Duyvil Publishing). Un poeta y traductor nacido en el Bronx, Nueva York, de padres dominicanos y guatemaltecos y criado en Miami, su trabajo ha sido publicado por El neoyorquino, American Poetry Review, Poetry Magazine, Reseña de Libros Latinos, la Academia de Poetas Estadounidenses, el Ballet de la Ciudad de Nueva York, entre otros. Es profesor asistente de poesía y estudios hispánicos en la Universidad Estatal de Luisiana.