(Amirthanayagam, Indran) Indran Amirthanayagam es un poeta, diplomático, ensayista y traductor ceilandés-estadounidense en inglés, español y francés. Sus poemarios en español incluyen El Infierno de los Pájaros, El hombre que recoge nidos, y “Sol Camuflado”. Sus poemas han sido publicados en inglés en Calle Grand, The Kenyon Review, The Massachusetts Review, Cadáver exquisito, Relajado, BOMBA y en otras partes de EE. UU. Su libro de poesía en inglés, Guerra incivil, fue una colección apasionada, comprometida y profundamente humana que dio testimonio con una honestidad inquebrantable de la espantosa violencia de la guerra civil de Sri Lanka. Poesía a cuatro manos: Puerto Príncipe en blanco y negro (édition delince), publicada en criollo, es una colección de cadáver exquisito de conversación poética entre Amirthanayagam y Alex LaGuerre. Estos poemas fueron compuestos en el transcurso de un año y ofrecen reflexiones sobre la vida cotidiana en Puerto Príncipe, Haití.
Indran Amirthanayagam Es un poeta y diplomático estadounidense de origen esrilanqués, que escribe ensayos literarios y traduce al inglés, español y francés. En su colección en español encontramos El Infierno de los Pájaros, El hombre que recoge nidos, ak “Sol Camuflado”. Pwezi li yo pibliye nan lang angle nan Calle Grand, The Kenyon Review, The Massachusetts Review, Cadáver exquisito, Relajado, BOMBA y en otras revistas de los Estados Unidos. Su libro de poesía, Guerra incivil, es una colección llena de pasión, compromiso y comprensión por la humanidad que ofrece un testimonio honesto de la terrible violencia de la guerra civil de Sri Lanka. Poesía a cuatro manos: Puerto Príncipe en blanco y negro (Édition Delince), que publica en criollo, es una hermosa colección de conversaciones poéticas entre Amirthanayagam y Alex LaGuerre. Compusieron esta poesía durante un periodo de un año y ofrece reflexiones sobre la vida cotidiana en Puerto Príncipe, Haití.
