La arquitecta Anne Jackaway y el abogado Pete Ferrero son fanáticos desde hace mucho tiempo de la Feria del Libro de Miami. Ella ha asistido a todas las Ferias desde su inicio en 1984; él ha ido durante años y se convirtió en un Amigo oficial de la Feria en 2022. “Me colé todos los otros años”, dijo, riendo. Los dos se conocieron en la Feria del Libro de 2019 y han sido pareja desde entonces. Pensamos que eso los convertía en la elección perfecta para inaugurar los perfiles de Amigos de este año, ya que San Valentín está a la vuelta de la esquina.
Se conocieron en la Feria del Libro hace unos años, ¿cómo sucedió eso en realidad?
Mary Jo Francis [una vieja amiga de la Feria] y yo somos buenos amigos y compartimos entradas. Su hermano y su cuñada también vienen a los programas Noches con. Así fue como ella pudo invitar a Pete; ese año, en cambio, fueron a los eventos de fin de semana, así que Pete vino con nosotros a una Noche con entre semana.
Ah, así que ambas son amigas de Mary Jo y ella las presentó.
Sí, ambas conocemos a Mary Jo muy bien desde hace años. Ella y Pete fueron defensores públicos juntos y yo he estado en un club de lectura con ella por mucho tiempo.
Sí, fui defensor público durante 35 años y luego me dediqué a la práctica privada, a tiempo parcial. Estoy como semi-retirado, pero todavía hago uno o dos juicios al año.
Entonces, ¿fue definitivamente una trampa?
A: Bueno, yo no sabía quién era Pete. No sabía que leía mucho, no sabía nada de él más que Mary Jo dijo que debía conocerlo. ¡Pero tampoco me dijo que también lo estaba presentando a otras personas! [todos ríen]
Lo que realmente me encantó es que siempre he admirado a Tim O’Brien. Amo a Tim O’Brien, amo sus libros. Probablemente empecé en la universidad o en la preparatoria con Siguiendo a Cacciato. En el Lago de los Bosques, Las cosas que cargaban —eso es simplemente brillante— y él estuvo en la Feria del Libro en 2019 y yo le dije a Pete, tienes que ir a verlo. Estábamos en Chapman y le dije, tienes que cruzar la calle, pero tienes que ir. Y lo hizo.
Entonces, después, estoy en la fila [en el área de firma de libros] porque siempre me gusta que me firmen los libros y Tim O’Brien nunca aparece. Los otros autores están allí, pero Tim O’Brien no, así que decido ir a buscarlo. Y a quién encuentro en los escalones que llevan al auditorio, sino a Pete hablando con Tim O’Brien.
Estaban tan absortos en su conversación. Creo que ese fue un momento crucial para mí, que Pete pudo conversar con Tim O’Brien, quien es uno de mis autores estrella, y estaban tan enfrascados que Tim se olvidó por completo de buscar dónde se suponía que debía firmar libros, y él simplemente estaba ahí parado hablando con Pete. [risas]
Creo que estábamos hablando de los Dolphins.
A: Como sea. [risas]
P: No fue nada literario. [todos ríen]
A: Pero captaste su atención. Yo iba a que me firmaran el libro y luego a encontrarte en Tuyo, y me preocupaba llegar tarde. En cambio, me firmó el libro en las escalinatas y luego fuimos juntos a Tuyo. Y pensé que era algo tan especial: si Pete podía captar la atención de Tim y charlar con él, sabes que solo me dije: “Realmente tengo que prestarle atención a este tipo”.”
¿Cómo te enteraste por primera vez de la Feria del Libro?
Creo que fue la feria callejera – así empezó realmente, y luego la Feria del Libro se convirtió en todo esto de autores que podíamos escuchar y conocer, y eso es lo que la hace tan emocionante, ver a estas personas en persona.
Fue hace unos 15 o 20 años y fue de boca en boca. Sabes que trabajas con un montón de abogados y alguien ha ido a la Feria del Libro durante unos 50 años y te lo cuenta. [risas]
¿Siempre van juntos a la Feria del Libro o se separan para hacer cosas diferentes y luego se reúnen?
R: Vamos a algunas cosas juntos – para los programas de la noche, básicamente vamos juntos – y luego para el fin de semana, porque hay mucho que hacer y ella tiene sus intereses y yo los míos, nos separamos. La última vez fuimos a tres programas de noche juntos.
¿Cuáles?
¿Jimmy Johnson... quién más? Kevin Nealon –
¡Fue genial! No tenía idea de que él es el artista que es.
P: Fue esa fabulosa personalidad de televisión, ¿cómo se llama? ...
¿Billy Porter?
¡Sí! Billy Porter. [Ver la sesión de Porter en MBF22 aquí.]
Habló con Ana Navarro.
Sí. Y también vimos a Patti Smith –
P: No, no fui a Patti Smith.
Y: Bueno, sí lo hice. [risas] No me perdería a Patti. Fue la tercera vez que la vi en la Feria.
Después de que te volaran la cabeza con lo de Tim O’Brien, Anne, ¿empezaron a verse justo después de eso?
Sí, justo después de eso.
El primero de diciembre tuvimos nuestra primera cita y hemos estado juntos por más de tres años.
¿A dónde fuiste en tu primera cita?
¿Cuál es el nombre de ese lugar, Anne?
A: Bueno, es un gran restaurante; cambió de nombre y luego cerró por un tiempo; ni siquiera sé cómo se llama ahora. Pero regresamos el 1 de diciembre pasado [para nuestro aniversario].
Es un restaurante al aire libre en Miami.
R: Tiene un jardín hermoso detrás. Es un gran lugar para reunirse.
Por supuesto que fue idea suya; yo no sabía nada del lugar. Entré y había una fuente, jardines, pájaros cantando y, bueno, arpas. Miren este lugar.
Los ángeles lloraron.
Sí, exactamente. [risas] Mi sugerencia de ir a un bar deportivo se fue al traste.
Pienso que lo de Tim O’Brien es uno de los momentos más memorables de Anne en la Feria del Libro. Pete, ¿y tú?
P: El que tengo es de hace como 10 años, estoy ojeando [la guía de la feria] y hay este tipo del que nunca había oído hablar antes, Robert Clark, y este libro del que tampoco había oído hablar antes, Agua oscura, y yo dije, déjame intentarlo. Así que entro al salón de clases y hay como seis u ocho personas allí – lo cual sucede a veces con la Feria del Libro – y el tipo empieza a contar la historia de su libro, que trata sobre la inundación de Venecia de 1968 y cómo restauraron todo. Y me gusta tanto que fui a Venecia y contraté a un guía expresamente para que me mostrara el arte restaurado sobre el que [Clark] había escrito en ese libro.
Esa es la cosa con la Feria del Libro: vas a los eventos no tan concurridos, sino a los pequeños eventos con autores no tan famosos, y terminan sorprendiéndote.
Esa es una excelente introducción a mi próxima pregunta: ¿qué autores nuevos has descubierto en la Feria?
Estoy leyendo la biografía de Samuel Adams de Stacy Schiff ahora mismo. [Ver la sesión de Schiff en MBF22] aquí.]
A: Me gusta ver a gente política e historiadores que hablan sobre el mundo. Ahora mismo no se me ocurre nadie. Me encantó conocer a Marlon James; fue fabuloso. Julian Barnes es uno de mis autores favoritos y lo vi en la Feria y me encantó. Russell Banks, también. El hermano de Mary Jo estaba sentado en Tuyo ese año diciendo lo mucho que adoraba a Russell Banks, que casualmente estaba en la sala en ese momento pero el cuñado de Mary Jo no sabía cómo era, así que me acerqué a él y le pregunté si podía tomarlo prestado por un momento y lo traje y lo presenté a su cuñado. Pensé que se iba a caer al suelo; estaba tan emocionado de conocer a uno de sus autores favoritos. Sy Montgomery, nunca como pulpo después de leer Alma de Pulpo.
Oy.
¿Cuál fue el último gran libro que leíste?
A: Hernán Díaz, A lo lejos. Y uno de los mejores libros que leído en los últimos años fue Una vida pequeña de Hanya Yanagihara. Esa me dejó impactada; amo ese libro.
P: La Policía de la Memoria por Yoko Ogawa.
Si alguien escribiera un libro sobre mi vida, ¿cómo se llamaría?
P: La vida de un padre.
Esa es una muy buena para ti.
R: Mi padre tuvo una influencia tremenda en mí, y tengo una hija.
A: No lo sé.
Tengo una para ti: La mujer que no puede tirar libros.
¡Eso es solo un pedacito de mí! Creo que podría ser Perseverancia. Eso es porque he tenido altibajos a lo largo de mi vida y les he dicho a mis hijos que el péndulo se balancea, y uno espera un amplio recorrido. Un amplio recorrido significa que obtienes grandes recompensas, pero también se balancea en la otra dirección, por lo que obtienes cosas que no esperas y que no son buenas para ti. Pero uno espera el amplio recorrido.
Entrevista de Elisa Chemayne Agostinho.