Hannah Matheson es la editora principal de Four Way Books, una editorial independiente con sede en Nueva York que celebra su 30 aniversario y se centra en publicar entre 18 y 20 títulos de poesía, colecciones de cuentos y novelas cortas por año. (La poeta y amiga de hace mucho tiempo de la Feria, Michael Anna De Armas, forma parte de su junta directiva.) Originaria de Texas, Matheson –quien comenzó en Four Way como pasante– habló recientemente con nosotros sobre, qué más, los libros.
¿Qué impulsó a Four Way a involucrarse en la Feria en cuanto a MBF?
En Four Way, tenemos la oportunidad de dedicarnos a la literatura que creemos que tendrá un impacto en la vida de las personas y que tiene un valor más allá de la valoración que le ha dado el mercado. Creo que MBF es realmente especial porque ha dejado de lado el lucro —no del todo, por supuesto, pero sí en cierta medida— para centrarse más en las conexiones significativas con la literatura. Todos merecen tener acceso a eso, tanto como escritores como lectores.
¿Cuáles fueron tus objetivos en la Feria de 2022?
Queríamos contactar con más lectores y organizaciones de Miami, tuvimos a tres escritores invitados a presentar – Nathan McClain, Victoria Redel y James Fujinami Moore – y lanzamos nuestro nuevo pódcast, “Coordenadas: Un podcast para escritores y lectores.” Nuestro panel para eso incluyó a Nathan; Ryan Murphy, quien es director en Four Way Books; Matthew Olzmann, quien había publicado recientemente Ruta de las constelaciones; y yo mismo como moderador. Enfocamos la discusión en la relación entre autores y sus editores/casas editoriales. Eso fue realmente genial; nos lo pasamos muy bien.
¿Pudiste asistir a alguna sesión no relacionada con el trabajo en la Feria?
Estuve en nuestro stand la mayor parte del tiempo, pero pude ver a algunos de los cabezas de cartel. Siempre me ha encantado el trabajo de Patti Smith y pude ver su gran charla. ¡Y lo cerró con una actuación, lo cual no esperaba!
¿Qué estás leyendo ahora mismo?
Terminé A veces nunca sufrí anoche, de Shane McCrae. Estuve totalmente cautivado y no pude dormir hasta terminarlo; me encantó. Y acabo de recoger unos cuantos nuevos que leeré a continuación: Pareados por Maggie Milner y Tanya por Brenda Shaughnessy, que me tenía realmente emocionada por empezar a leer. Y también La muerte de Oso Sentado: poemas nuevos y seleccionados por N. Scott Momaday.
Describe tu entorno ideal para leer.
Me encanta estar cómoda y leer en la cama; me retraigo de mí misma y de mi cuerpo por completo. Pero el viernes pasado fue el día más hermoso en Nueva York y tenía mis libros nuevos conmigo, y me senté junto al agua bajo el sol – estaba en Brooklyn – y fue idílico. Me encanta leer al aire libre con una brisa suave a mi alrededor, experimentando una mayor conciencia de estar viva y de estar en comunidad con todos estos pensadores a los que tengo la suerte de poder acceder.
Es la cena de gala de tus sueños. ¿Con quién compartirías pan, vivo o muerto, y por qué?
Esto es un viaje al pasado, pero en la secundaria estaba muy fascinada con Sor Juana Inés de la Cruz, porque me encantaba que escribía poesía política anónimamente y se peleaba con hombres y parecía tan inteligente y audaz. Toni Morrison; cada entrevista que he visto de ella ha sido una discusión tan profunda e interesante. Vievee Francis; fue una de mis profesoras en la universidad y leer su obra me cambió la vida en un momento tan formativo. Regreso a Bosque primigenio bastante. Ah, y también Mary Ruefle. Me encanta su poesía y también su prosa; leo Locura, tormento y miel en la secundaria y me pareció muy emocionante. Ha vivido en mi mente durante años.
Entrevista de Elisa Chemayne Agostinho.