Liliane Nérette Louis Es una artista folclórica haitiana especializada en narraciones, cocina y medicina tradicional. Creció en Puerto Príncipe, Haití, donde su madre le contaba historias en criollo haitiano. A medida que crecía, Liliane compartía estas historias con sus hermanos más pequeños y más tarde con sus propios hijos. Tras instalarse en Miami en 1977, comenzó una larga carrera como presentadora de narraciones y organizadora de demostraciones culinarias en festivales, escuelas y otros eventos. Liliane es una exmaestra en el programa de aprendizaje de la Florida Folklife, ganadora de la Florida Individual Artist Fellowship in Folk Arts en dos ocasiones y merecedora del Florida Folk Heritage Award. Es autora de varios libros escritos en inglés y criollo: ¡Cuando cae la noche, Kric! Krac!: Folclore haitiano (1999), La sopa de calabaza es para el domingo (2011), y El Magia de Zenga y la Sopa de Calabaza (2014).

Lucrèce Louisdhon-Louinis Es una narradora profesional, bibliotecaria y bailarina. Viajó de Haití a Nueva York para obtener su licenciatura en artes liberales y un máster en biblioteconomía en la Universidad de St. John’s. Después de graduarse con honores en 1986, se convirtió en bibliotecaria infantil en la Biblioteca Pública del Distrito de Queens y más tarde ascendió al cargo de coordinadora asistente de servicios infantiles. Sra. Louisdhon-Louinis se incorporó al sistema de bibliotecas públicas de Miami-Dade en 1997 y rápidamente se convirtió en directora asistente de divulgación, programación y servicios especiales. Una de sus principales conquistas durante su mandato en las bibliotecas de Miami-Dade fue la implementación del Art of Storytelling (AOS), un programa de intercambio cultural internacional. Sra. Louisdhon-Lounis actualmente es bailarina y directora ejecutiva del Louinès Lounis Haitian Dance Theater, Inc., una compañía de danza cultural que presenta auténticas danzas populares haitianas en los Estados Unidos y Canadá.