LUPITA EYDE-TUCKER es una poeta y traductora literaria de Nueva Jersey y Guayaquil, Ecuador. Tiene un máster en escritura creativa – poesía de la Universidad de Florida y ha recibido becas y apoyo institucional del Vermont Studio Center, Poesiaeuropa y Bread Loaf Writers’ Conference. Sus poemas han aparecido en Pleiades, Harbor Review, Best New Poets, Poem-a-Day, The Cortland Review, Ninth Letter, MER y Third Coast. Su traducción al inglés de la colección de poesía de Oriette D’Angelo, Homeland of Swarms (Co-Im-Press), fue finalista del Premio PEN 2025 a la Poesía en Traducción y ganó la Medalla de Bronce de los Florida Book Awards en Poesía en 2024. Lea más de su poesía y traducciones en su sitio web, www.notenoughpoetry.com.
