Entwodiksyon espesyal pa Daniel Halpern, fondatè mak Ecco nan HarperCollins ak Seri Nasyonal Pwezi.
Seri Nasyonal Pwezi te etabli an 1978 pou rekonèt ak ankouraje ekselans nan pwezi kontanporen pa asire piblikasyon senk liv pwezi chak ane atravè piblikatè ki patisipe yo. Anplis, Seri Nasyonal Pwezi te fè patenarya ak Miami Book Fair pou bay Pri Paz nan Pwezi, ki asire piblikasyon bileng pou yon liv powèm ekri an panyòl. Konvèsasyon sa a prezante Benjamin Garcia sou Jete nan Gòj, nan konvèsasyon ak jij ki te chwazi maniskri li a, Kazim Ali, Vwa Sheila Chandra.
Nan yon ensiltasyon ki pozitif sou sèks ki re-tekstire sa li ye pou ekri yon lavi queer nan mitan tan difisil, Garcia plonje ak Anglè ak Panyòl nan fason yon moun siviv yon long afè damou yon peyi genyen ak mechanste kont imigran. Li dekri yon fanmi k ap travay jiska dènye moman pou kenbe youn lòt, li ekri kalite fanmi kote ou siviv epi ou siviv ansanm.
Patwone pa:
