Undefeated: From Tragedy to Triumph recounts Marc Buoniconti’s journey from a paralyzing football injury to a life devoted to helping those suffering from catastrophic injury.