An kreyòl ayisyen avèk entèpretasyon senkron nan lang angle

Moun ki migre souvan fè eksperyans pèt nòm kiltirèl, koutim relijye, ak sistèm sipò sosyal. Ajisteman ak yon nouvo kilti pote chanjman nan idantite ak konsèp tèt yo. Nan ka Ayiti, kijan chanjman sa yo afekte peyi manman an – ak kominote ayisyen yo nan Dyaspora a? Nan panèl sa a, akademisyen ak ekspè nan domèn literati pral pale sou kesyon migrasyon ayisyen, idantite rasyal, jan, ak nasyonal, epi finalman, sou lavi ki an balanse. Avèk Pauris Jean-Baptiste (ekriven), Pè Buteau (istoryen), Jedi swa (jounalis), epi Klòd Chèl (etnològ). Modere pa Marleine Bastien, Direktè Egzekitif FANM. 

Reyalite Migrasyon Ayisyen
Se yon bagay ki rive souvan: moun ki kite peyi yo pèdi nòm kiltirèl, koutim relijye, ak sistèm ankadreman sosyal yo. Adapte ak yon nouvo kilti mennen chanjman nan idantite ak nan fason yon moun wè tèt li. Nan ka Ayiti, ki konsekans chanjman sa yo genyen sou peyi zansèt nou yo – ak kominote ayisyen yo nan dyaspora a? Nan panèl sa a, pwofesè inivèsite ak ekspè nan domèn literati pral pale sou kesyon imigrasyon ayisyen an—de ras, de sèks, idantite nasyonal… epi finalman, de lavi an balans. Avèk Pauris Jean-Baptiste (ekriven), Pè Buteau (istoryen), Jedi swa (jounalis), ak Klòd Chèl (etnològ). Animatè: Marleine Bastien, Direktè egzekitif FANM.

Patwone pa