P. SCOTT CUNNINGHAM’s poems, essays, and translations have appeared in the Revizyon Harvard, The Awl, Pwezi, Yon Espas Piblik, Rhino, la Revizyon Liv Los Angeles, Tupelo Quarterly, Monocle, ak Gadyen an. He lives in Miami, where he serves as the director of O, Miami and the editor of Jai-Alai Books.