SILVIA GOLDMAN se yon powèt ak pwofesè. Pwezi li yo te tradui an angle, italyen, pòtigè, arab, bengali, ebre, bosnyen, finnè ak tchèk. Li pibliye liv yo Senk mouvman kriye a (Eremès Kriyòl), De pwason yo swaf, (Pandora Lobo Estepario), krent (Axiara edisyon), Pyebwa ak lòt enkyetid (editoryal Isla Negra), Eko sa a ki ini je yo (Almud éditions), an kolaborasyon ak Esperanza Vives ak Juan Alcota, epi Sa k eritye se òfelen. (Karima editè), Vwa jiska kòmansman: antoloji pwezi (Nautilus editora, Espay) ak Anba bri pawòl yo (editè Residuos). Li gen yon doktora nan Etid Ispanik nan Inivèsite Brown epi li anseye nan Inivèsite DePaul.