Natif natal Philly, powèt ak ekriven Connie Goodman-Milone ap viv nan Miami ak mari li David – yo te rankontre yon fason dous nan yon libreri! – ak de chat yo, Ursa ak Maya, ki rele apre Maya Angelou. Li te enplike ak Konkou Ekriti Kreyatif Junior Orange Bowl li se yon manm depi plizyè ane e li se ansyen prezidan onorè li, e li konsakre anpil nan tan li kòm volontè nan swen pasyan ak VITAS, yon òganizasyon swen ospis. Li se tou yon zanmi Fwa a depi lontan.
“Mwen renmen lè m se yon Zanmi Fwa a,” di Connie. “Se sou filantwopi, ekriti ak lanmou pou liv.”
Kijan ou te aprann pou premye fwa sou Fwa Liv Miami ak Zanmi Fwa a?
Mwen te tande pale de Fwa a pou premye fwa atravè Sid Asosyasyon Ekriven Florid – Mwen se yon ansyen prezidan – epi Liv ak Liv. Ou konnen, mwen sot fouye tout lanyard Friends mwen yo e yo sòti depi 2011, kidonk mwen sipoze mwen se yon Friend depi plis pase dis ane.
Ou te konn vini nan Fwa Liv la depi lontan; kisa ki te pouse w finalman vin yon Zanmi?
Bon, mwen te soufri pandan kèk ane nan gwo liy yo, e – kòm yon moun ki sèlman 5 pye 2 pous – toujou gen yon moun ki vrèman wo ki kanpe devan oratè a – e lè w nan liy admisyon jeneral la, ou antre epi w chèche yon plas kèlkeswa kote ou kapab. Epi mwen sonje yon ane mwen te dèyè sal la pou Maureen Dowd e mwen te tèlman dèyè ke mwen prèske pa t ka wè sa k t ap pase. Se lè sa a mwen deside li te lè pou m vin yon Zanmi Fwa a. [ri]
OK, donk mwen panse ke liy rapid yo ak plas devan yo se de nan avantaj ou pi renmen kòm yon Zanmi. Ki lòt avantaj ou apresye?
Mwen renmen ale nan Tuyo. Mwen souvan ale la pou manje midi, e rankontre Annalisa, lyen FOTF la, se pi bèl moman an. Li toujou la pou asire nou gen sa nou bezwen; li etonan.
Ki moman oswa eksperyans MBF ki vrèman kanpe deyò pou ou?
Pwogram Robert Pinsky ak Rita Dove an 2016; mwen renmen ke Fwa a mete powèt laureat Etazini yo ansanm. Sa ki te touche m anpil se fason li t ap koute li pandan li t ap li pwezi li, e mwen te ekri yon powèm sou sa epi pataje li ak Pinsky nan yon sesyon siyati liv. Li te tèlman touche ke li pran men m nan men li epi li ban m yon resepsyon ki pi cho, pi cho, e sa te vle di tout bagay pou mwen. E powèm sa a sou koute a te resevwa yon mansyon onorab nan konkou Asosyasyon Pwezi Eta Florid la ane sa a.
Sa etonan!
Yon lòt eksperyans ki kanpe deyò se lè Campbell McGrath resevwa powèt laureat yo; sa a tou se yon bèl bagay. Epi lè Rita Dove te siyen liv mwen yo ak nòt mizikal; li te fè sa de fwa. Kapab fè siyen liv ou yo chak ane se vrèman bèl. Mitch Albom te siyen youn pou mwen tou: “Chè Connie, bon chans ak liv ou a! Mitch Albom” – mwen prèske pèdi konesans. [ri]
Èske ou dekouvri nouvo otè nan MBF?
Wi! Yon ane mwen te gen chwa ant rive an reta pou m al wè Mitch Albom – ke mwen te deja wè – oswa ale tande Catherine Wolff k ap pale sou Pi lwen: Kijan limanite panse sou syèl la. Mwen deside al wè li e, o mon Dye, sa te ekstraòdinè! Li se yon entelektyèl enkwayab e liv la gen opinyon sou lavi apre lanmò ki soti nan diferan kilti ak relijyon; jis wow. Mwen te pale avè l apre sa – mwen kwè li gen yon fòmasyon nan travay sosyal – e nou te pale sou swen palyatif, mwen te pale avè l sou kèk bagay, e li di m ke apre li fin pale avè m, li te vle rekòmanse vizite pasyan swen palyatif yo ankò. Èske sa pa etonan?
E ou pa t konnen li anvan sa?
Non; mwen jis pran desizyon pou m al wè li epi petèt aprann yon bagay nouvo, e se sa menm mwen te fè.
Ki dènye gwo liv ou te li?
Ou konnen gen diferan estand nan Fwa Liv la?
Wi.
Byen, mwen renmen vizite diferan estand chak ane, men mwen toujou pase bò estand Asosyasyon Ekritè Sid Florid la, gwoup mwen; tou WDNA Radyo FM, yo gen yon estand e mwen renmen ale la chak Fwa Liv; epi Tradisyon Enteryè – se yon bèl konpayi liv ki soti Vermont, e yo gen anpil liv espirityèl ak liv sou sante. Epi youn nan liv mwen te pran la a rele Mizik ak Enfliyans Sekrè li: Pandan tout Laj yo, pa Cyril Scott. Li trè bon.
Di m sou liv w ap ekri a.
Mwen ap ko-ekri yon liv pwezi sou lapenn ak Jonathan Rose – li se direktè pwogram Asosyasyon Ekritè Sid Florid la e li te modere evènman Famous Last Friday Poetry Reading yo nan Books & Books. Liv la se yon antoloji, e Fwa a enspire nou chak ane pou nou vin pi pre objektif sa a.
Ki liv ou te retounen sou li ankò e ankò lè ou te timoun?
Sa fasil: Jòj Kirye. E kòm yon adilt, mwen te vrèman pran plezi Vwayaj ki te Sove Jòj Kirye: Vrè Eskapad Pandan Lagè Margret ak H.A. Rey.
Entèvyou pa Elisa Chemayne Agostinho.