Nan peyi Dayiti, anpil moun kwè ke mò yo pafwa leve. Gen lòt ki wè zonbi yo kòm yon metafò pou reyalite boulvèsan ak estagne peyi a: pou pèt kontwòl – oswa pi mal, pèt lafwa ak espwa – moun sa yo ap viv, kote lavi difisil yo kenbe yo nan yon eta stupè konstan. Nan panèl sa a, twa otè ak entelektyèl pral adopte yon apwòch syantifik, ekonomik, politik ak sosyo-relijye pou eksplore ak demistifye konsèp zombifikasyon an kòm yon pati nan idantite kiltirèl ak relijye Ayiti, pou rann li aksesib pou tout moun. Avèk Doktè Jean Fils-Aimé, otè 200 Ane Zombifikasyon epi Vodou, mwen sonje, Doktè Jerry Gilles, otè Souvni: Rasin, Rit, ak Respè nan Vodou, epi Frantz-Alix Lubin, otè Pwosesis Zombifikasyon an an Ayiti. Modere pa Fabienne Josaphat, otè Dans nan lonbraj baron an. (An kreyòl ayisyen, ak entèpretasyon an menm tan an angle)
Nan peyi Ayiti, anpil moun kwè mò konn leve. Gen l'òt moun ki wè zonbi kòm yon metafò pou reyalite tètchaje koripsyon nan peyi a: pou pèt kontwòl – oswa pi mal, pèt lafwa ak lespwa – ki se eksperyans moun ki nan yon lavi difisil kenbe nan yon eta ebete. Nan panèl sa a, gen twa otè ak entelektyèl ki pral adopte yon apwòch syantifik, politik, ekonomik ak sosyo-relijye pou eksplore ak demistifye konsèp zombifikasyon an nan kad idantite kiltirèl ak relijye peyi Ayiti, yon fason pou tout moun ka konprann li. Avèk Dat. Jean Fils-Aimé, otè 200-an Zonifikasyon ak Vodou, mwen sonje, Doktè Jerry Gilles, otè Souvni: Rasin, Rit, ak Respè nan Vodou, ak Frantz-Alix Lubin, otè Pwosesis Zombifikasyon an an Ayiti. Moderatè: Fabienne Josaphat, otè Nan lonbraj Baron an. (Kreyòl ayisyen, ak entèpretasyon an anglè)