“Entèlijans Atifisyèl nan Atizay: Ranfòse Ekritè, Kreyatè Kontni, ak Biznis nan Epòk Dijital la” prezante yon lis eksepsyonèl panelis: Dan Grech, fondatè ak PDG BizHack, ki pote yon gwo konesans nan maketin dijital; Karelia Alvarado ki soti nan The Online Bridge, ki gen gwo renome pou analiz li sou kote teknoloji ak edikasyon kwaze; epi Marci Calabretta Cancio-Bello Soti nan Fwa Liv Miami. Ansanm, y ap eksplore enpak revolisyonè entèlijans atifisyèl nan tout endistri kreyatif yo, konsantre sou potansyèl li pou amelyore ekspresyon atistik ak estrateji biznis. Panel sa a pwomèt yon plonje pwofon nan fason teknoloji entèlijans atifisyèl ap fòme lavni kreyativite ak komès, espesyalman nan kominote ayisyen an. Entwodiksyon pa Doktè Kimberly Green, PDG Fondasyon Fanmi Green.

Simultaneous interpretation in Haitian Creole will be available to ensure an inclusive experience for all attendees.

DAN GRECH is the founder and CEO of BizHack Academy, where he combines his expertise in journalism and digital marketing to offer transformative courses for small businesses. With a rich background that includes working as a journalist for the Miami Herald and serving as the news director at WLRN, NPR’s Miami station, Grech has accumulated more than 200 awards for his contributions to journalism. His career took a pivotal turn when he left journalism and propelled into digital marketing. Grech’s self-taught digital marketing skills eventually informed the Lead Building System, a simplified approach to digital marketing that he shares through his teaching at Miami Dade College. This system has been a game-changer for more than a thousand businesses, enabling them to achieve significant returns on ad spending. Grech’s journey from journalism to digital marketing underscores his commitment to education, storytelling, and empowering businesses with the tools for success.

CARELIA ALVARADO, founder of The Online Bridge, is a luminary in digital marketing and artificial intelligence, with a robust academic background in advertising and specializations in digital Infoproducts and marketing. Her career spans corporate and consultancy work, emphasizing the Latin American and Hispanic markets in the U.S. The Online Bridge stands out for its AI-driven marketing strategies, and making complex technologies accessible to businesses and entrepreneurs. Alvarado’s practical education approach has empowered hundreds, earning her a 2023 BizHacker Award for her innovative and comprehensive market insights. As a mother and technology enthusiast, she balances her career with a rich family life, and looks forward to launching an AI program for digital marketing and writing a book in Spanish, aiming to empower Latino professionals with AI-centric, human-focused marketing strategies.

MARCI CALABRETTA CANCIO-BELLO se otè Lè Bèf la (University of Pittsburgh Press, 2016), winner of the Donald Hall Prize for Poetry. She co-translated Yi Won’s The World’s Lightest Motorcycle (Zephyr Press, 2021), which won the 2022 Translation Grand Prize from the Literature Translation Institute of Korea. Cancio-Bello has received fellowships from the NEA, Kundiman, Knight Foundation, and American Literary Translators Association, and her work has appeared in Kenyon Review Online, The New York Times, and more. She is co-founder of the Adoptee Literary Festival and PEN America Miami/South Florida Chapter, and a program manager for Miami Book Fair. www.MarciCalabretta.com