Prezantasyon sa a pa Doktè Jerry M. Gilles Li vize esplike kijan Afriken yo te itilize chante ak dans Vodou nan "West Indies" kòm yon zouti pou edike pitit yo sou peyi yo te soti a, sou Kòt Lwès Afrik. Chante yo te dokimante aspirasyon yo tou nan Amerik, yo te konpoze nan kontèks fason yo te wè linivè a ak wòl yo te genyen ladan l. Li pral esansyèl pou nou esplike sèten konsèp tradisyonèl Afriken anvan nou ka entèprete chante kle yo. Apwòch sa a pral pèmèt nou apresye anpil pwovèb ayisyen, tankou "Se Bondye sèlman ki pi gran pase nou," ak "lè nou Kreyòl yo te bezwen yon zam, Zansèt yo te reponn apèl nou." N ap montre kijan kèk chante Vodou temwaye sou laterè Middle Passage la, e yo fè sa byen, paske chante yo se memwa kolektif yon kominote antye. Prezantasyon sa a pral abòde yon sijè chè ak sakre zansèt nou yo te transmèt nou, kote entèlijans yo ak pèspikasite vanyan yo te asire kontinwite kilti nou an. Modere pa yon prètès Vodou ak aktivis Karòl Demesmin, youn nan atis kontanporen Ayisyen ki pi respekte yo. 

Doktè Jerry M. Gilles se otè RRememorasyon: Rasin, Rit, ak Reverans nan Vodou (Bookmanlit, 2009). Fòmasyon fòmèl Gilles se nan medsin. Granpapa granpapa li te yon gerisè tradisyonèl ayisyen, ki te trete ak zèb sa Doktè Gilles kounye a trete ak pwodwi famasetik ki souvan sòti nan menm zèb sa yo. Vodou a enterese Doktè Gilles paske li se yon depo konesans, kilti, ak kwayans yo te pote nan peyi Ayiti soti an Afrik. Doktè Gilles se yon pwofesè asosye ki pibliye nan plizyè jounal syantifik ki gen revizyon parèy, tankou Jounal Medsin New England. Li gradye nan Columbia University ak SUNY nan Stonybrook.