Pwotagonis Patwone: April Myerscough/Florida Humanities

22 Septanm 2025

April Myerscough se yon kowòdonatè sibvansyon nan Imènite Florid, ki dènyèman te sipòte tou de pwogram NEA Big Read nan Miami Book Fair ak festival Novanm nan. Floridyen natif natal la – ki se yon gwo lektè, natirèlman – te pale avèk nou dènyèman sou pataje istwa Florid yo, yon Gwo Konkou Patisri Britanikyon mistè stil -style, ak yon orda ki rele Arthur.

Tankou nenpòt finansè, ou gen pou pran desizyon estratejik sou kote sipò ou pral ale. Ki sa ki te mennen Florida Humanities dakò finanse Miami Book Fair, e kijan travay nou sipòte objektif òganizasyon ou an?

Florida Humanities te vin Sant pou Liv la, ki se yon pwogram afilye Bibliyotèk Kongrè a ki ede ankouraje alfabetizasyon, literati, ak lanmou pou lekti, nan kòmansman ane 2022, epi nou te devlope rapidman yon sibvansyon konpetitif pou ede divès kalite festival liv ki fèt nan eta nou an vin pi aksesib posib, paske nou konnen depans yo ap ogmante pou evènman sa yo. Fwa Liv Miami te kontakte nou pou nou pataje sa nou fè, epi apre sa, li te vin premye benefisyè sibvansyon sa a pou festival liv la, an pati paske gwo pòte odyans nou an ak divèsite pwogramasyon ak jan nou yo reflete objektif nou yo.

Mwen renmen ke nou te premye! Soti nan yon pèspektiv pèsonèl, kijan sa nou fè a mache ak pwòp panse ou sou aksè a kilti literè?

Mwen te grandi kòm yon lektè e mwen toujou renmen li, e mwen kwè toutbonvre ke tout moun ka vin yon lektè – gen moun ki jis poko jwenn bon liv la, liv odyo a, woman grafik la, oswa komik la, e se jis yon kesyon de fè bon moun nan rankontre bon liv la. Travay ou a pa sèlman kouvri yon semèn long ki selebre literati, li kontinye pandan tout ane a, pote lekti ak lanmou pou lekti bay tout moun. Gwoup ki konekte moun ak liv ak otè yo pa t ap panse li – oswa si yo pa renmen li ditou men yo wè yon bagay ki atire enterè yo – mwen panse sa vrèman etonan.

Èske ou te kapab ale nan Fwa a nan mwa Novanm?

Mwen pa t kapab vini ane pase a, men mwen te gade kèk pwogram sou demann.

Kilès ou te patikilyèman renmen?

Mwen te vrèman renmen Panèl pwezi ak Ada Limón.

O, èske ou renmen pwezi anpil?

Mwen pa, men mwen te panse m ta eseye. [ri] Li se yon bèl oratè e mwen te vrèman kirye.

Kisa w ap li kounye a?

Mwen te fini yon liv sa gen kèk jou ki rele Kiyè an Lò, ki se yon mistè asasina ki dewoule nan yon Gwo Konkou Patisri BritanikYon kote ki sanble ak sa yo dekri nan New England. Se te yon lekti kaptivan; mwen te fini l nan yon sèl jou e otè a te fè yon bèl travay nan bati pèsonaj yo anvan menm mistè a te kòmanse, konsa ou te santi w pi an tansyon pou w konnen sa k te pase, paske ou te konnen pèsonaj yo byen anpil. Tout moun te sispèk!

Sa sonnen egzakteman nan stil mwen; m ap ajoute l sou lis mwen.

Li vrèman, vrèman bon!

Èske gen yon liv ou tande pale de li dènyèman ke ou konnen se pwochen liv ou pral louvri?

Wi, youn nan liv mwen renmen li san wont – byen, mwen pa vrèman konsidere sa kòm yon plezi koupab, se bagay mwen vrèman pran plezi ladan yo – se Ali Hazelwood’Liv komedi STEM/romantik li yo. Yon nouvo liv fèk soti e mwen pa ka tann pou m jwenn li byento nan bibliyotèk la.

Ki anviwònman ideyal ou pou li – èske ou gen yon kote ou pi renmen pou w plonje ladan l, oubyen èske w nan kabann anba dra ak yon Kindle?

[ri] Mwen gen yon chèz lekti konfòtab lakay mwen, men espesyalman nan sezon lete a mwen renmen li bò pisin nan epi pran plezi nan yon liv deyò.

Si ou te ka chita pale ak nenpòt otè, vivan oswa mouri, kiyès li t ap ye e ki kesyon ki pi enpòtan ou ta bezwen poze li?

Mark Brown, ki se otè seri liv Arthur la ak kreyatè emisyon televizyon an, ki te vrèman enpòtan pou mwen lè m te timoun. Se te youn nan premye seri liv mwen te vrèman plonje ladan l, mwen kwè lè m te nan matènèl oswa premye ane. Mwen ta renmen pale avè l an pèsòn pou m konnen sa ki te enspire l ekri seri a, kijan sa te ye pou l ekri liv yo epi apre sa ekri pou televizyon, epi kijan de bagay sa yo te diferan.

Nou ap viv nan tan difisil – ak entèdiksyon liv, atak sou kourikoulòm edikatif e pou anpil moun, santiman ke libète lapawòl vrèman an danje. Kijan Florida Humanities ap jere sa?

Nou kwè ke chak Floridyen gen yon istwa pou rakonte, e eksperyans inik chak moun ak eksperyans kominote yo fè eta a sa li ye. Òganizasyon nou an ap kontinye bay finansman ak sipò pou lòt moun ki pataje misyon nou – tankou Miami Book Fair – e si se atravè yon opòtinite finansman, yon patenarya, oswa nou Biwo Oratè, kòm yon òganizasyon, nou dedye nou pou pataje istwa ki ede ankouraje yon avni ki gen plis konpreyansyon ak akseptasyon.

Sa se yon bon tranzisyon pou nou pale sou pwogram espesifik Florida Humanities te patwone nan Fwa Liv Miami 2022, ki te gen ladan Ada Limón, Mason Engel's Bookstour, ak konvèsasyon an avèk Melissa Fu, Tsering Yangzom Lama, ak Shruti Swamy. Kijan nou te chwazi sa nou finalman te mete mak nou sou yo, pou nou di konsa?

Antanke ekip, nou te diskite sa an gwoup epi nou te itilize evalyatè nou yo tou pou yo bay opinyon yo, epi an premye, nou te chwazi pwogram nou te kwè ki te konekte misyon pa nou an ak pa nou an, epi apre sa nou te konekte potansyèl telespektatè ak patisipan nan pwogram sa yo ak syans imèn yo. Epi natirèlman nou te vle chwazi yon pakèt eksperyans ak kèk pwogram amizan tou, tankou diskisyon sou libreri endepandan nan dokimantè Engel la. Men vrèman, nou te vle konsantre sou pwogram ki reflete misyon nou pou pataje syans imèn yo ak istwa Florid yo ak moun ki nan Florid ak deyò li.

 

Entèvyou pa Elisa Chemayne Agostinho; repons yo te modifye pou espas ak klèti.