


1 / 4Michael Deibert’pa Ak Plim nan Yon Men ak Epe nan Lòt la: Ayiti ak Etazini nan Diznevyèm Syèk la Li egzamine premye syèk Ayiti, wòl li nan mouvman liberasyon atravè Amerik yo, ak relasyon konplike li ak Etazini. Pandan li mete fiksyon an konvèsasyon ak tèks istorik ki pa fiksyon, panèl la konsidere kijan istwa fanmi prive yo kwaze ak lit nasyon an, epi sa Ayisyen pote atravè jenerasyon ak fwontyè nan memwa, atachman, ak aspirasyon. Dimitry Elias Léger’pa Lanmò Dye Foutbòl la Li swiv Gilbert Chevalier soti Pòtoprens pou ale Nouyòk ak nan Koup di Mond 1950 an Brezil, epi li eksplore kijan presyon fanmi, anbisyon, renome, ak vyolans politik ka transfòme yon lavi an mitoloji nasyonal. Epi nan Micki Berthelot Morency’pa M ap jwenn ou, Separasyon yon manman ayisyen ak pitit fi li ki fèk fèt lan deklanche yon istwa sou adopsyon, migrasyon, sekrè fanmi, ak rechèch pou orijin yon moun. Modere pa Fabienne Josaphat, otè Wayòm Pa Gen Demen. An Anglè ak entèpretasyon an Kreyòl Ayisyen.
Achte Ak Plim nan Yon Men ak Epe nan Lòt la: Ayiti ak Etazini nan Diznevyèm Syèk la