La poeta cubana MARÍA CRISTINA GARRIDO sufre actualmente una condena de 7 años en prisiones cubanas por manifestarse pacíficamente el 11 de julio de 2021, en su pueblo, pidiendo “libertad” para Cuba. En esta sesión virtual, ANGÉLICA GARRIDO RODRÍGUEZ, su hermana, quien sufrió condena entre los mismos muros por manifestarse también a su lado, junto al periodista independiente y activista LUIS RODRÍGUEZ PÉREZ y al escritor cubano FRANCIS SÁNCHEZ, exiliado en Madrid, editor de Voz cautiva y director de Ediciones Deslinde presentan Voz cautiva. La obra contiene una colección de poemas escritos sin el permiso de sus carceleros, increíblemente libres y llenos de claridad y calidad, que están enumerados llevando el conteo del día de encarcelamiento en que cada texto fue escrito, y que dieron el salto desde el abismo del calabozo y la impuesta muerte social, hasta una imprenta en Madrid. Entre sus múltiples reconocimientos, se destaca el hecho de que el PEN Internacional escogió a la poeta, narradora y activista cubana María Cristina Garrido como su imagen por el Día Internacional de la Mujer en 2023.